Starting March 31st – Mid Fall
Starting March 31st, Park Ave will be closed due to construction, and a detour will be in affect for the Hunter Creek route. The detour will reroute traffic to Midland Ave.
KEY CHANGES
- Stop ID #105 (Walking Bridge) will be closed during the detour period.
- A temporary stop will be available at Midland Ave & Hopkins (Stop ID #105) to accommodate riders.
Please be advised, April 7th- 11th (weather permitting), there will be a *NEW* detour route. During this week only, Park Ave and Midland Ave will be closed affecting the Hunter Creek detour and inbound buses will follow the below route:
- Inbound Buses: King St > Gibson Ave > N Mill St> E Main St > S Spring St > Durant Ave > Rubey Park
Buses will follow the same route outbound and will not serve Park Ave, Midland Ave, or E Cooper Ave. During these closures, the only stop near the detour area will be Park Circle & Park Ave (Stop ID #104).
See the map below for details. Outbound buses follow the gray route, and inbound buses follow the green route. For more information about the construction, visit: Aspen Community Voice.
Please plan ahead and allow extra time for your trip. Thank you for your patience and understanding.
A partir del 31 de marzo hasta mediados de otoño
A partir del 31 de marzo, Park Ave estará cerrada por construcción, y habrá un desvío en la ruta de Hunter Creek. El desvío redirigirá el tráfico a Midland Ave.
CAMBIOS CLAVE
- La Parada ID #105 (Walking Bridge) estará cerrado durante el desvío.
- Se habilitará una parada temporal en Midland Ave & Hopkins (Parada ID #105) para los pasajeros.
Por favor, tenga en cuenta que del 7 al 11 de abril (si el clima lo permite), habrá un *NUEVO* desvío. Durante esta semana únicamente, Park Ave y Midland Ave estarán cerradas, afectando el desvío de Hunter Creek, y los autobuses de entrada seguirán la siguiente ruta:
- Autobuses de entrada: King St > Gibson Ave > N Mill St > E Main St > S Spring St > Durant Ave > Rubey Park
Los autobuses seguirán la misma ruta de salida y no prestarán servicio en Park Ave, Midland Ave ni E Cooper Ave. Durante estos cierres, la única parada cercana al área del desvío será Park Circle + Park Ave (Parada ID #104).
Consulte el mapa a continuación para más detalles. Los autobuses de salida siguen la ruta gris, y los autobuses de entrada siguen la ruta verde. Para más información sobre la construcción, visite: Aspen Community Voice.
Por favor, planifique con anticipación y considere tiempo adicional para su viaje. Gracias por su paciencia y comprensión.
